Le début du printemps, les gens aiment ça parce que c'est annonciateur d'un bel été chaud.  La vérité est que c'est brun, c'est laite pis ça pue.  Les bords d'autoroute et la neige qui fond, people.  La terre qui dégèle...  Bouseux à souhait.

Et l'automne, les gens détestent ça parce que ça précède un hiver froid et assurément trop long.  En vrai, c'est seulement la fin de la saison qui est grise et terne.  Septembre et octobre, voyons!  Les couleurs dans les arbres, les montagnes!  Les petits foulards doux et légers qu'on peut se mettre au cou pour se protéger de la brise.  La brise!